FESTIVAL COMETT SEANCE AUDIODESCRIPTION

Comett Film Festival
SÉANCE DÉCOUVERTE DE L’AUDIODESCRIPTION
EN PRÉSENCE de Clément Tijou - auteur d’audiodescription
et d’Anna Touron - collaboratrice à l’audiodescription
L’audiodescription est un texte en voix-off qui décrit les éléments visuels d’une œuvre, afin de rendre accessible à des personnes aveugles ou malvoyantes des spectacles, des expositions ou des films - mais bien trop rarement des courts métrages.
Trois courts métrages audiodécrits vous sont proposés dans le cadre de cette séance, qui permettra également au spectateur voyant d’expérimenter cette pratique ; yeux clos ou non, oreilles grandes ouvertes. Un moment pour se réunir autour de cette pratique du cinéma, en lien aussi bien avec des questions sociétales (l’accessibilité des œuvres et lieux culturels, le handicap) que des questions de mise en scène pure, d’écriture et d’oralité : qu’est-ce que je vois à l’écran, comment le traduire par un choix de mots qui respectent le style, le rythme, ou encore le registre de l’œuvre originale.

LES PETITS MONSTRES
de Pablo Léridon 2024 - Comédie dramatique - 13’ - France
Ce matin, Erwan, collégien malvoyant, a hâte d’arriver au collège pour déclarer sa flamme à Agathe. Mais comme tous les jours, il doit partager un van de transport scolaire avec David, un pot-de-colle en fauteuil roulant. Alors, quand David fait tout pour qu’ils n’arrivent jamais, la guerre est déclarée.
LES MYSTÉRIEUSES AVENTURES DE CLAUDE CONSEIL
de Marie Lola Terver et Paul Jousselin 2023 - Comédie - 24’ – France
Claude Conseil vit une retraite paisible avec son mari dans une maison au milieu des bois. Elle occupe son temps à écouter et enregistrer les oiseaux. Un soir de printemps, d’incessants et énigmatiques appels viennent rompre le calme de la forêt.
> Une audiodescription réalisée en partenariat avec la Fondation VISIO pour l’aide aux enfants et aux adultes déficients visuels et l’association Premiers Plans, sous la supervision de Dune Cherville, audiodescriptrice.
SAUVER LES MEUBLES
de Faustine Crespy
2025 - Fiction - 21’ - France / Gironde
Yann, poète performeur et excentrique, espère agir sur le monde et les moulins de l’injustice armé de son mégaphone. Après une saisie mobilière, il débarque chez sa fille pour le week-end. À soixante ans passés, Yann va réaliser que Dune n’a plus vraiment de place dans sa vie pour continuer à gérer ce père encombrant.